交流
1
便利なことば
「sumimasen」
日本語を使うことは、日本文化へのリスペクトを意味します。外国人旅行者の中には、無言でスマートフォンの翻訳された文章を見せる人もいますが、その前に「すみません」とひとこと添えるだけで、相手は歓迎の気持ちになります。「すみません」は、呼びかけ・感謝・謝罪に使える万能な言葉です。
ヒント
日本では英語が通じないことも少なくありませんが、アルファベットは通じることが多いです。特に地名や駅名、金額などは紙に書いて見せるとスムーズに伝わることがあります。
2
おじぎをしてみよう
日本に着いたら、日本らしい挨拶をしてみましょう。握手よりもお辞儀の方が一般的で、「こんにちは」「ありがとう」と一緒に軽くお辞儀をするとより丁寧です。また日本では落ち着いた声音が好まれます。普段の会話も、いつもより声を小さめにお話してみましょう。
3
ピースサイン
日本では写真を撮るときにピースをするのが一般的です。ぜひ真似をしてみてください。また日本式の手招きは手のひらを下に向けて指を動かす方法で「あっちいけ」という意味ではありません。
4
笑ってね
旅先では慣れない場所や疲れから、自分では気づかないうちに不愛想になったり、つい横柄な態度をとってしまうことがあります。旅行中はどんな場面でも、笑顔と思いやりを。
5
お返ししよう
旅先では親切な地域の人に会うかもしれません。そのときは、お手伝いをしたり、プレゼントしたり、買い物をすることでお返しをしてみましょう。
もし困っている人がいたら、「te-tsu-da-i?」と聞いてみましょう。旅行中は、よく助けてもらいますから、誰かを助けられる場面では、勇気をもって声をかけ、行動できる旅行者でありたいですね。
